illustrate(íləstrèɪt)
イラストレイトは、「挿絵を描く」というような意味でほぼ日本語化している言葉ですが、その他にも
説明する・例証する
といった意味があります。
いや~、完全に「絵を描く」だけの意味だと思ってました。
説明するための手段として、挿絵や図を描く事が頻繁にあるのんで、挿絵や図を描く事もillustrateって言うんでしょうね。
じゃあ、「illustrator」は挿絵作家という意味の他に”説明者”とか”解説者”といった意味があるのかな?
っと、思ったんですが、単純にそういうワケではなく。
「illustrator」は、
挿絵作家・イラストレーター・図解で説明する
という意味。
ここでは、挿絵がメインの意味になるんですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。