confirmation(kὰnfɚméɪʃən)
「カンファメイション」「コンファメイション」は、
確認・確証
といった意味です。
confirm="確かめる""確証する" の名詞形ですね。
キリスト今日信者が成人して、その信仰を告白し、確認する行為もconfirmationと言うそうなので、単なる確信・確証なのか、宗教的な意味合いを含むのかは、文脈から判断する必要があります。
語呂合わせは、
このハム、ええっしょん？ と品質を 確認。
スーパーに買い物をしに来た主婦が、真剣にハムの品質を確認しているイメージ。
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。